Questions
Viewed 54 times 6 Answers
6 Reply
دالترجمه گفت اگر میخواید ترجمه علاوهبر مهر مترجم مهر دادگستری هم بخوره سامانه سجاد باید ثبت کنی و تایید ترجمه دریافت کنی... چون میدونستم مهر مترجم رسمی کافی هست و مدارکم آفیشال هست دیگه این مراحل رو انجام ندادم
2021-09-25 13:26:00
مدارک وقتی آفیشیال هستن که دانشگاه اونو ارسال کنه برای دانشگاهی که ازش پذیرش گرفته باشی دانشگاه مبدا هم به شرطی این کارو میکنه که ترجمه باشه و مهر دادگستری داشته باشه!
2021-09-25 13:45:00
سلام وقت بخیر برای اونهایی که سرباز هستن مجوز خروج از کشور صادر میشه. یکی از دلایل اینه
2021-09-25 13:52:00
مدارک آفیشال فکر می‌کردم یعنی داشتن اصل دانشنامه و ریزنمرات بعد از لغوتعهد و آزاد کردن مدارک! من با ویزای توریستی فعلا قصد دارم وارد کانادا بشم میخواستم مدارک تحصیلی همراهم باشن داخل کانادا استادی پرمیت بگیرم... دانشگاه قبول میکنه ترجمه مدارک رو ارسال کنه برای دانشگاه‌های کانادا؟!
2021-09-25 13:55:00
اگه دولتی روزانه خوندی باید اون پولو بدی که دانشگاه ارسال کنه
2021-09-25 14:06:00
دولتی روزانه خوندم بله، مدارکم رو آزاد کردم... پول ارسال مدارک منظورتون هست؟ من چون فعلا دانشگاه هدفم مشخص نیست و خودم زودتر میرم کانادا قبل از پذیرش گرفتن، میخواستم در صورت امکان مدارک تحصیلی رو خودم ببرم و دستی تحویل دانشگاه کانادا بدم.
2021-09-25 14:11:00
Similar Question:
#ریز نمرات
با واحترام : مدرک موقت کارشناسی دانشگاه آزاد قابل ترجمه نیست وبرای گرفتن مدرک دائم وریز نمرات زودتر از موعد (درحالت عادی ۶ماه زمان میبره واز زمان انجام کارهای مهاجرت میگذره)، نیاز به برگه ی پذیرش از دانشگاه یاکالج مورد نظر هست برای گرفتن برگه ی پذیرش هم مدرک دائم وریز نمرات ترجمه شده لازمه! حالا ما چطور میتونیم با این مدرک موقت برگه پذیرش بگیریم ببریم دانشگاه تا مدرک دائم رو زودتر صادر کنند؟ مسئله اینه که زمان نداریم صبرکنیم تا۶ماه که روال معمولش رو طی کنه هم اگر اطلاعاتی دارند ممنون میشم راهنما
2021-08-30 03:52:00 #Canada [پذیرش از دانشگاه] مهاجرت
، اینجا کسی تجربه این را دارد که از طریق سازمان مرکزی دانشگاه ازاد، ریز نمرات لیسانس و ارشد را بصورت رسمی برای دانشگاه خارجی ارسال کند؟ فرایندش چطوریه؟
2021-08-31 04:54:00 #Canada [ریز نمرات] مهاجرت
و عرض ادب برای ترجمه مدارک آیا ترجمه دیپلم و ریز نمرات دبیرستانم لازم هست یا مدارک و ریز نمرات دانشگاه کفایت می کند؟
2021-09-04 02:13:00 #Saskatoon [ریز نمرات] مهاجرت
من الان بخاطر شروع ترم پول بیمه یه شهریم اضافه شده قبلا صفر بود الان صفر نیست بعد توی قسمت hold برا من نوشته transcript block بخاطر outstanding balance من الان برای تمدید CAQ چکار کنم برم کجا ازشون درخواست کنم که بمن بدن اینو یا اگه unofficial کافیه چه دلیلی باید تو نامه بنویسم که چرا بمن ندادن نامه ریز نمرات رسمیمو سوال بعد اینکه کجا نامه ریز نمرات غیر رسمیو باید مهر کنه !!؟
2021-10-03 23:52:00 #Quebec City [برای تمدید CAQ] مهاجرت
و دیگه مدارک ام به چه صورت ارسال کنم برای ارزیابی خود دانشگاه ارسال می کنه ؟ دانشگاه آزاد ، جامع علمی کاربردی، پیام نور ریز نمرات خودشون می فرستن یا اینکه ترجمه کردم دوباره باید بدم دانشگاه ارسال کنه
2021-10-07 10:52:00 #Saskatoon [به چه صورت] مهاجرت
میتونیم ریز نمرات کارشناسی و دبیرستان را برای سابمیت درخواست ویزا نزاریم؟ حجم فایلم خیلی زیاده و باید ازش کم کنم.
2021-10-15 18:11:00 #Canada [ریز نمرات] مهاجرت
برای مقاطع کارشناسی به بالا مدرک و ریز نمرات رو میخوان ....همراه مدرک دیپلم مدارک دیگه ای هم باید ارائه داد یا نه؟
2020-12-05 08:34:09 #Montreal [کارشناسی][دیپلم] مهاجرت
من حساب اریما درست کردم منتها قسمت ثبت مدارک تحصیلی خیلی گیچ شدم زمان شروع تحصیلات رو بزنم اول مهر درسته؟ فقط اطلاعات دانش نامه ارشد رو وارد کنم کافیه یا باید لیسانس و فوق دیپلم هم وارد کنم؟
2021-09-04 19:19:00 #Canada
من اخرین مدرکم دکتری است ولی از ابتدا امتیاز ارشدم رو گرفتم چون مدرک دکترام ازاد نبود برای ترجمه و wes تو فرمها اخرین مدرکم رو دکتری نوشتم الان که‌میخوام مدارکم رو اپلود کنم تو بخش تحصیلات اخرین مدرک رو دکتری بنویسم که wes نداره بعد برای مدرک بخش ECA یه توضیح بدم که برای دکترام وس نگرفتم و بخش مدارکش هم ریزنمرات انگلیسی غیر رسمی که از دانشگاه گرفتم و ترجمه گواهی موقت رو بزارم بعد ارشد رو اضافه کنم و دانشنامه و ریزنمرات و wes رو براش بزارم یا اینکه فقط مدارک ارشد رو که امتیازش و گرفتم و از اول ا
2021-09-20 06:45:00 #Canada
و عرض ادب برای ترجمه مدارک آیا ترجمه دیپلم و ریز نمرات دبیرستانم لازم هست یا مدارک و ریز نمرات دانشگاه کفایت می کند؟
2021-09-04 02:13:00 #Canada
،، از خدمتتون من 600تومن رو تقریبا دارم2ماه تو حساب نگه میدارم،27شهریور میشه دوماه البته،الان به واسطه این نوسانات دلار،دارم77 میلیون هم فردا به حساب اضافه میکنم میخواستم بدونم برای این 77میلیون چه توجیهی میتونم بیارم؟میتونم بگم سیوینگ بوده؟بعد ممکنه بگن تا الان کجا بوده و چرا20روز اخر داری میریزی؟ چون میخواستم فاکتور فروش طلا ارائه بدم براش،ولی مثل اینکه هی بخوام فاکتور فروش ارائه بدم جالب نیست،چون یک فاکتور فروش زمین هم برای اون 600تومن دارم ارائه میدم پیشاپیش ممنون از پاسخگویی شما??
2021-08-29 09:48:00 #Canada
سلام آيا كسي اطلاع داره كه براي تاييد مدارك تحصيلي در سامانه سجاد بايد (اگه هم كارشناسي داريم هم ارشد ) هر دو رو بايد بارگزاري كنيم يا تكي تكي هم ميشه؟ اخه فعلا فقط كارشناسيم اصلش آزاد شده و ارشد مونده...
2023-02-10 00:00:00 #Canada